Chères amies, chers amis,
À trois mois de la fin du mandat et autant des prochaines élections consulaires du 31 mai 2026, je souhaite rappeler le rôle essentiel des conseillers des Français de l’étranger, ancrés dans vos réalités : démarches administratives, fiscalité, éducation, insertion sociale et professionnelle.
Depuis cinq ans, avec l’équipe Agir-ici, notre objectif est resté identique : défendre vos droits, faciliter vos démarches, soutenir les initiatives locales et faire remonter vos difficultés aux bons niveaux.
Services consulaires : simplifier, moderniser et rapprocher
Sur les services consulaires, j’ai accompagné la modernisation (inscription au registre, démarches en ligne, France Identité, France Consulaire, retour des tournées Consulaires à Hambourg (et prochainement à Leipzig, Brême et Hannovre), vote par internet, procurations dématérialisées) et jce grâce au travail remarquable des équipes à Berlin, Hambourg et à Paris.
Associations, éducation, emploi : faire vivre la communauté
Pour l’insertion, j’ai soutenu les associations engagées pour l’employabilité comme Emploi Allemagne, orienté des personnes en transition professionnelle et fait connaître les parcours franco-allemands, notamment via l’Université franco-allemande, tout en mettant en lumière les entrepreneurs « Made by France ».
Conseils Consulaire (au format STAFE, Bourses et Education)
Côté associations et éducation, j’ai promu chacune des campagnes de soutien aux associations (STAFE), aidé au montage des dossiers et siégé à tous les conseils, permettant le soutien d’une douzaine d’associations à Berlin, Hambourg et Hannovre. J’ai également accompagné les familles pour l’aide à la scolarité lors des campagnes de bourses, participé à 30 conseils consulaires, et soutenu les projets d’enseignement français (école parentale, réseau AEFE, initiatives FLAM, Francophones de Köpenick) en lien avec les association, comité de gestion et notre ambassade.
Fiscalité, retraite, conflits intrafamiliaux : informer et sécuriser les plus faibles
En matière fiscale et de retraites, j’ai interrogé les services compétents sur la convention franco-allemande, fait remonter les situations problématiques et sensibilisé aux enjeux de préparation des carrières mixtes.
J’ai enfin saisi nos parlementaires sur des situations familiales difficiles (divorces mixtes, Jugendamt, cas administratifs complexes) et je remercie leurs équipes pour leur engagement constant.
Tout au long du mandat, nous avons défendu une conviction : c’est la force de notre engagement collectif qui fait le rayonnement des Français d’Allemagne du Nord et de l’Est.
Je tiens d’abord à remercier chaleureusement mon épouse et nos deux enfants binationaux, qui m’ont soutenu avec une patience inébranlable, en acceptant mes nombreuses soirées de réunions, manifestations et week-ends de travail.
Ma gratitude va ensuite à mes colistiers Agir-ici – Sylvie, Christopher et Bénédicte à Berlin, Anne-So, Véronique et surtout Francis à Hambourg – pour leur engagement fidèle, leurs idées et leur énergie tout au long de ce mandat.
Je voudrais féliciter la direction des Français de l’étranger, aujourd’hui autour de Pauline Carmona, qui a admirablement accompagné les postes tout au long de ces cinq années, ainsi qu’aux consuls généraux qui se sont succédés – pas moins de trois à Berlin et cinq à Hambourg – avec un engagement et une qualité de service en nette amélioration pour toute notre communauté!
Enfin, je veux saluer le travail mené en bonne intelligence avec mes collègues élus, en particulier à Berlin, avec lesquels nous avons su construire un dialogue constructif au service des Françaises et Français d’Allemagne du Nord et de l’Est.
Je vous invite à (re)découvrir les très nombreux articles sur le site agir-ici.de, ainsi que nos pages Facebook de votre conseiller, Facebook Agir-ici et Instagram, pour vous rendre compte en images de ce travail de terrain au quotidien.
Avec toute ma considération, je reste à votre écoute,
Henri Zeller
Conseiller des Français d’Allemagne du Nord et de l’Est
